Prevod od "budeš mít radost" do Srpski


Kako koristiti "budeš mít radost" u rečenicama:

Myslel jsem, že budeš mít radost.
Mislio sam da æeš se radovati.
Věděla jsem, že budeš mít radost.
Znala sam da æeš se obradovati.
Uznávám, že nevypadám tak žhavě, Davide, ale myslel jsem si, že budeš mít radost, že mě zase vidíš.
Jasno mi je da ne izgledam najbolje, Dejvid Ali mislio sam da æe ti biti drago da me vidiš.
Budeš mít "radost", když Francinu znova uvidíš?
Da li bi ti pružalo "zadovoljstvo" da ponovo vidiš Fransinu? Oh!
Myslela jsem, že budeš mít radost.
Mislila sam da æe ti biti drago.
Myslel jsem, že ze všech právě ty... ze mě budeš mít radost, protože mě máš mít ráda.
Mislio sam, da ces od svih... ti biti najsrecnija zbog mene, zato sto sam mislio da me volis.
Budeš mít radost, protože ta bulva byla jen lehce vyschlá.
Oèna jabuèica je samo malo isušena. A dužica?
A taky ti chci ukázat něco, z čeho budeš mít radost.
A i da ti pokažem nešto. Mislim da će ti se svideti.
Myslel jsem, že když na tebe vybafnu, budeš mít radost, že jsem to jen já a půjdeš se mnou znovu na rande.
Mislio sam da æe ti kad iskoèim toliko laknuti što sam ja, da æeš ponovo izaæi sa mnom.
Potěší tě to, a budeš mít radost ze hry.
Dobro æeš se osjeæat, i dobro æeš se osjeæat zbog igre.
Myslel jsem, že z toho budeš mít radost.
Mislio sam da æeš biti Sretna zbog toga.
Myslel jsem, že ze mě budeš mít radost.
Mislio sam da æe ti biti drago zbog mene.
Myslela jsem, že ze mě budeš mít radost.
Šta je? Mislila sam da æeš biti sreæan zbog mene?
Myslel jsem si, že z toho budeš mít radost.
Bože, mislio sam da æeš biti sreæna zbog ovoga.
Liz, já věděla, že ze mě budeš mít radost.
Liz, znala sam da æeš mi se radovati.
Myslel jsem, že z nás budeš mít radost.
Mislio sam da æes se radovati zbog nas.
Myslel jsem, - že budeš mít radost.
Mislio sam da bi ti bilo drago.
Nebuď naštvaný, chci ti říct něco, z čeho budeš mít radost.
Ne ljuti se jer imam da ti kažem nešto što æe te usreæiti.
Budeš mít radost, složil všechny ručníky.
Ma ne, biæeš zadovoljna. Svi su peškiri sredjeni.
Ne, vím, co si myslíš o Ianovi, ale upřímně jsem si myslela, že z toho dítěte budeš mít radost.
Ne, znam šta oseæaš prema Ianu, ali sam iskreno mislila da æeš biti sreæna zbog ove bebe.
Myslela jsem, že zrovna ty z toho budeš mít radost.
Mislila sam da æeš se od svih ti tome najviše obradovati.
Pak budeš mít radost ztoho, že už nemá zájem někam si se mnou znovu vyrazit.
Onda æeš možda biti sreæna kada èuješ da je više ne zanimam.
Pravda, ale to není to, z čeho budeš mít radost.
Taèno, ali to nije ono što æe te usreæiti.
Tak to budeš mít radost z mého skotského přítele.
ONDA ÆEŠ BITI SREÆAN KAD UPOZNAŠ MOG ŠKOTSKOG PRIJATELJA.
No, to budeš mít radost, až ti řeknu, že to byla první část.
Imaš sreæe jer je to sam prvi deo.
Doufala jsem, že budeš mít radost.
Mislila sam da si sreæna zbog mene.
Čekala bych, že budeš mít radost.
Бих да ћеш бити узбуђен због тога.
Záleží na tom, zda budeš mít radost, když se tu ještě chvíli zdržím.
Zavisi od toga da li æe ti se dopasti ako ostanem ovde još malo.
0.52754712104797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?